時下ますますご清栄の事とお慶び申し上げます。
フォーカルポイントコンピュータ(株)のプレスリリースをお送り致します。
よろしくご査収の程お願い申し上げます。

                フォーカルポイントコンピュータ株式会社
---------------------------------------------------------------------------------------------------
 iPod shuffleを鏡のように美しく飾り、傷や衝撃からガードする
 アルミニウムプロテクトケース「Metal shuffle」を8月下旬に発売
---------------------------------------------------------------------------------------------------
平成17年8月11日:フォーカルポイントコンピュータ株式会社(東京都港
区:代表取締役 恩田フランシス英樹)は、iPod shuffle用アルミニウム
プロテクトケース「Metal shuffle」を8月下旬に発売することを発表しま
した。弊社オンラインショップ「Focal Store」にて予約受付中で、
Focal Store価格は4,680円(税込み)です。

Metal shuffleは、iPod shuffle用アルミニウムプロテクトケースです。
ボディ素材には頑丈で軽量なアルミニウム素材を使用しており、鏡のよう
な輝きでiPod shuffleの美しさをさらに引き立てるデザインが特徴です。
ケースは製品付属の2本のネジを付属ドライバで固定しiPod shuffle全体を
包み込む形で装着し、iPod shuffleを傷や汚れ、衝撃からしっかりガード
します。

ケース装着時でもコントロールパッド、スライダースイッチの操作、
イヤホンジャックへのアクセス、LEDランプの確認が可能です。また、
USBキャップ部分が取り外せるため、Metal shuffleを着けたままでも
データ同期や充電が可能です。

【製品特徴】
・ 鏡のような輝きの高品質軽量アルミニウムプロテクトケース
・ 軽量アルミニウム素材によりiPod shuffleを傷や衝撃からガード
・ iPod shuffleを全方向からガードするスタイリッシュデザイン
・ コントロールパッド、イヤホンジャックへのフルアクセス
・ スライダースイッチの操作やLEDランプの確認も可能
・ ケース装着時でもUSBキャップを外してデータ同期やバッテリ充電可能
・ すぐに使える小型専用ドライバー付属

対応モデル
iPod Shuffle 512MB、1GBモデル

Metal shuffle 製品情報ページ
http://www.focal.co.jp/product/detail.html?id_Product=1017

Metal shuffle 製品購入ページ
http://www.focal.co.jp/store/product/detail.html?id_Product=1017

弊社製品取扱い販売店リスト
http://www.focal.co.jp/buy/

製品画像ダウンロードURL
http://www.focal.co.jp/download/press/

発売時期:8月下旬
  価格:オープンプライス
  型番:SPK-IP-000022

* 本製品を使用したことでコンピュータ本体、iPod、iPod mini、
iPod Shuffle、その他、周辺機器の破損、損傷、故障、紛失などに
関しましては、弊社は一切責任を負えかねますことを予めご了承くだ
さいますようお願いいたします。

【フォーカルポイントコンピュータ株式会社について】
フォーカルポイントコンピュータ株式会社は、平成元年に設立されたコン
ピュータ周辺機器と映像関連機器の専門商社です。アップルコンピュータ
株式会社製品の周辺機器やビデオ映像周辺機器を主体とした販売を行って
います。弊社は、輸入製品のローカライズ、販売のみならず、システム
インテグレ−ターとしての実績も豊富にあり、幅広いサポート/サービスを
提供しております。

* 記載されている会社名および商品名は、各社の商標および登録商標です。
* 価格、仕様は予告なく変更することがあります。

以上


上記お知らせに関するお問い合わせ
フォーカルポイントコンピュータ株式会社
マーケティング部
Tel:03-5444-8011 Fax:03-5444-8019
e-mail : press@focal.co.jp
http://www.focal.co.jp